【ディズニー英語】ピーターパン

さよならは言ってはダメ さよならは去ることを、去ることは忘れることを意味するから

Never say good bye, because saying good bye means going away, and going away means forgetting.

 

Never say 言わないで good bye さよならと, because なぜなら saying good bye さよならを言うことは means going away 去ることを意味するから, and そして going away 去ることは means forgetting 忘れることを意味するから.